ThienMusic
présente
Musique Culturelle
Quách Vĩnh Thiện, né 18 mai 1943 à Saigon,
a été pendant 41 d’année ingénieur informatique,
concepteur des logiciels pour une grande Société SSII.
Passionné de musique, il joue de la guitare depuis l’âge de 6 ans, membre de l'Accadémie de Guitares à Paris. En 2005, il consacre son temps à mettre en musique un poème de 3254 vers d’un grand poète vietnamien NGUYEN DU (1766-1820). Pour réaliser ce travail titanesque, il compose 77 chansons de toutes nuances, en passant de la musique folklorique vietnamienne à la musique contemporaine de tous les pays.
Ce poème s’intitule KIM VAN KIEU ou DOAN TRUONG TAN THANH ( Nouveau cri d’un cœur brisé - A new cry from a broken heart ), considéré comme le plus grand et le plus populaire des œuvres littéraires vietnamiennes. C’est l’histoire d’une ravissante jeune fille talentueuse en musique, poésie, calligraphie … mais pour sauver son père, elle devient une courtisane malgré son amour pour un jeune homme de bonne famille.
Unesco a conservé et classé cette œuvre de NGUYEN DU parmi les œuvres patrimoniales de l’humanité.
En outre, Quach Vinh Thien a composé environ 150 chansons dans plusieurs domaines de musique : amour, spiritualité….En ce moment, il entame la composition d’un œuvre de 412 vers d’un autre poème aussi reconnu : CHINH PHU NGAM - Les complaintes d’une femme d’un guerrier (1705-1748) et a été enseigné dans les lycées vietnamiens.
Association Culturelle Traditionnelle Vietnamienne ( ACTV ) vous présente
CDs - Kim Vân Kiều
( Nouveau cri d’un cœur brisé - A new cry from a broken heart )
CDs - Chinh Phụ Ngâm
( Les complaintes d’une femme d’un guerrier )
